Il racconto si svolge in una fattoria dove vivono il porcellino Enrico e suo fratello Luigi.
Enrico sogna di andarsene e, quando vede su un camion l’immagine di una porcellina sorridente, decide di partire alla ricerca della porcellina dei suoi sogni, senza immaginare che si tratta del marchio pubblicitario di un salumificio. Luigi segue il fratello cercando di fargli intendere ragione, ma Enrico, che non sa leggere, entra nel salumificio senza rendersi conto del pericolo…