Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Seda
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con un broche<br/
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Tornasol
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con un broch
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Tornasol
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con un broch
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Nacarina
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Lámina grande y estampación en oro
Con un broch
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Flama
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con un broch
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Madreperla
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con dos broche
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Madreperla
Embalaje: 48 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Cantos dorados
Estuche de lujo
Con un broch
Tamaño: 7 x 11 cm
Páginas: 192 a todo color
Material Tapa: Nigar
Embalaje: 63 unidades
Actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II
Con estuche de cartoncillo
Sin broches
Cantos naturales
7 modelos (los mismos de la Serie A de los Misalitos Nacarina)<br/
Tamaño: 16 x 22 cm
Páginas: 1.910
Con caja litografiada de presentación
Con gran número de notas exegéticas y letra más grande
Fibra-piel mármol
Cantos dorados
Con funda fuelle-tel
Presentamos la nueva edición en español de la BIBLIA DE JERUSALÉN. Es la cuarta edición que ha terminado su revisión en 2009, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975 y 1998. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmisión de las introducciones y notas de la versión francesa.
Indicamos a continuación las novedades más importantes de esta cuarta edición:
- Se ha mantenido el mismo equipo de especialistas que en la tercera edición y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos bíblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lírica y atención especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinópticos.
- Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Víctor Morla: con acomodación al castellano de los clichés hebreos, mejora en la armonización de textos y pulido del estilo.
- Se han actualizado las notas de carácter histórico, geográfico y arqueológico, con introducción de algunas nuevas, por parte de Joaquín González Echegaray.
- Se ha incorporado la traducción de algunos cambios en las notas de la última edición francesa de la BIBLIA DE JERUSALÉN: algunas han sido suprimidas por obsoletas, al tiempo que se han incorporado otras de carácter cultural e histórico-geográfico.
Esta nueva edición se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Bíblica y Arqueológica de Jerusalén y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalén en español, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al día de la investigación bíblica de los últimos años.
Versión de La Biblia del Peregrino para América Latina actualizada con los últimos avances de las investigaciones bíblicas y adaptada al rico castellano de América Latina.
- Recoge comentarios de corte pastoral a cada párrafo de la Biblia elaborados por un Equipo Internacional de profundo compromiso pastoral en América Latina.
- 42 índices (uñeros) para separar los libros de la Biblia.
- Calendario Litúrgico con Guía de Lecturas para la Misa hasta 2016.
