ANTIGUO TESTAMENTO INTERLINEAL HEBREO ESPANOL TOMO II
Autore: AUTORI VARI
Editore: CLIE
Data di pubblicazione: Dicembre 2007
Codice: 9788476455401
Disponibilità: DISPONIBILE IN 35/40 GIORNI
Spedizione gratis per ordini sopra i 69,99 €
(per pagamenti effettuati con carta di credito o PayPal.)
Descrizione di "ANTIGUO TESTAMENTO INTERLINEAL HEBREO ESPANOL TOMO II"
Una obra en varios volumenes que contiene todo el texto del Antiguo Testamento en caracteres hebreos según los originales del manuscrito de leningrado, el más completo y más antiguo de los que se conocen hasta el día de hoy. Debajo de cada palabra hebrea viene la traducción literal. Se ha seguido un criterio literalista, de modo que aunque muchas expresiones y giros idiomáticos no tienen un sentido claro al verterse literalmente al castellano, sa ha preferido seguir este criterio a fin de acercar más al lector el texto original.