Animali che diventano persone e persone che diventano animali. Tutto e possibile nelle favole della Costa d'Avorio, dove vita e magia camminano insieme e c'e una armoniosa relazione tra uomo e natura. Le favole: l'altra vita afric ana. E' cosi`che si possono d efinire, perchi non si tratta soltanto di narrazioni lievitanti di ironia, divertenti e moralistiche: ad una lettura piu approfondita, esse svelano la realta della vita tradizionale africana, la sua storia, le sue credenze religiose. Le favole di questa raccolta appartengono prevalentemente alla tradizione orale delle etnie beti e baouli. I baouli amano la descrizione realstica e cruda e la loro chiarezza narrativa allontana i sottintesi. Questa raccolta non e`che un assaggio di un ricchissimo patrimonio di favole; restano ancora m0olti racconti da cogliere dalla viva voce degli anziani per farvi gustare pienamente la saggezza dei nostri antenati. E' un compito urgente perchi, come dice hampati ba un vecchio che muore e`una biblioteca che brucia". Vale la pena sottolineare che l autore del libro e`un ivoriano che lavora in italia. "
Undici favole graziose e istruttive, tratte dalla tradizione orale di un popolo del Niger. Divertente raccolta di favole illustrate che insegnano, secondo la tradizione di un popolo autoctono del niger, a rispettare la natura e la morale che
Il grande patrimonio culturale, la poesia e la purezza degli Indios andini attraverso i loro racconti popolari. Racconti e leggende dei popoli andini, raccolti dalla viva voce degli indios. Queste leggende, trasmesse oralmente da generazione in generazione, spiegano i fenomeni naturali, interpretano certe particolaritr del territorio e scrutano a fondo nei sentimenti umani. Una grande ricchezza culturale e um