Jeremy, Aelita, Ulrich, Odd e Yumi sono ormai convinti di essere i soli a conoscere Lyoko. Sono convinti che non esistano più minacce. E che non esista più X.A.N.A. Si sbagliano. L'entità malvagia che abitava Lyoko è entrata nel mondo reale e ha preso possesso di Eva Skinner, La nuova compagna di scuola dei ragazzi. Inoltre un oscuro personaggio con due cani feroci al seguito spia tutte le loro mosse. L'agente lavora per un gruppo terroristico, La Green Phoenix, che da sempre cerca di impossessarsi del supercomputer... Età di lettura: da 9 anni.
Il super computer militare che hanno appena riattivato trasporta Jeremy, Yumi, Ulrich e Odd all'interno di Lyoko, un mondo digitale parallelo abitato da X.A.N.A., una malvagia intelligenza artificiale che vuole controllare il mondo reale. Lì i quattro amici incontrano anche una ragazzina anti-virus, l'unica arma contro X.A.N.A. Si chiama Aelita e non ricorda quasi nulla del suo passato. Un passato indissolubilmente legato a Lyoko e ai suoi segreti... Età di lettura: da 9 anni.