Le liturgie dell'oriente cristiano ci aiutano a riscoprire l'immensa ricchezza del rito del sacramento del matrimonio, offrendo una ricca e complessa teologia non priva di grande poesia nella rilettura dei testi dei Padri della Chiesa. Il volume, che si apre alla alba ecumenica" che il papa gioosegue il cammino di studio e ricerca sulla sponsalita. La coscienza della grande dignita del sacramento del matrimonio e dell'urgenza di un recuper o dell'antico patrimonio teol ogico rituale e simbolico proprio della chiesa latina d'ori ente sta alla base di questa traduzione del volume di raes. Le chiese di oriente, che hanno mantenuto le due parti rituali del fidanzamento e dell'in coronazione sviluppando secondo la lezione biblica i diversi segni costitutivi dei due momenti, offrono una ricca e complessa teologia che rilegge i padri della chiesa spesso con esiti di grande poesia. "