Un'"altra storia" è quella che a tratti sembra emergere tra le righe del nostro studio, a partire dal corollario di immagini mentali che inderogabilmente accompagnano costrutti e paradigmi storiografici. Significativamente, non fatidicamente, il saggio si apre con la transazione (1549) avviata da Carlo V per annettere la contea modicana al dominio regio e si chiude con il ricordo di un analogo tentativo operato duecento anni dopo (1721) da Carlo VI, autoproclamatosi epigono del re asburgico.