La mamma di Arve e Frederik decide di fare un viaggio in Giordania con i figli e la zia Torunn. Prima di partire la mamma si è tinta i capelli di biondo platino e, a Petra, viene notata da un principe arabo in viaggio con il figlio. Il principe la invita a visitare insieme la città e poi fa sapere di essere interessato a sposare la mamma, in cambio di 5 cammelli. La mamma rilancia a 10, ma la zia la convince a lasciare Petra per passare qualche giorno al mare. Il principe però non ha perduto le sue tracce e una notte la mamma sparisce. Ma fuori dall'albergo compaiono 10 cammelli! Però la sera successiva la mamma ritorna accompagnata in motorino dal figlio del principe che, a una mamma nordica preferisce il suo nuovo "cammello".