L'argomento di questo libro è la scenografia e più in generale il "luogo teatrale" ovvero, con le parole di Jean Jacquot, quello spazio, talora edificio specializzato, in cui "dei testi letterari, il dramma, diventano composizione di gesti e movimenti su una scena, acquisendo un significato, divenendo fonte di giudizi e di emozioni". Il testo delinea una storia delle forme e delle teorie dello spazio scenico nello spettacolo attraverso gli snodi essenziali, con una metodologia che si avvale, oltre che dei tradizionali riferimenti bibliografici e iconografici, del continuo ausilio di documenti, testimonianze e trattati imprescindibili e di rimandi a siti internet che suggeriscono un'integrazione fra libro e web. La nuova edizione, più estesa e completa, include i teatri d'Asia e due ampi capitoli sulla storia dell'arte scenografica italiana nell'ultimo secolo.
E' un romanzo sul teatro, che ne reinventa i protagonisti e strasfigura scene di classici, ma riscrive pure un'antica saga islandese, proiettandola sullo sfondo livido di un Sud contemporaneo.
Un rapido ma esauriente profilo" dell'opera teatrale di Ibsen. " Nel 2006 è stato il centenario della morte di Ibsen, celebrato in tutto il mondo con grande rilievo, essendo il drammaturgo norvegese - dopo Shakeaspeare - l'autore più rappresentato in teatro. In questo rapido ma esauriente profilo" l'opera teatrale di Ibsen emerge quale vertiginosa quanto aperta interrogazione alla coscienza moderna sul "disagio della civiltà", il cui senso si realizza compiutamente solo nella risposta individuale e creativa del lettore-spettatore. "
La storia e gli spettacoli di Eugenio Barba e dell'Odin Teatret, raccontati da un critico-spettatore vicino alla piu' antica e attiva formazione del teatro sperimentale contemporaneo.
L'ultima opera teatrale, l'ultima raccolta poetica, l'estremo tentativo di narrazione del premio Nobel del 1951, per la prima volta pubblicati in Italia in una traduzione diretta dallo svedese.