Este libro pretende mostrar una bioética latinoamericana diferente de la que aparece en las historias oficiales, a través de una selección de autores y temas que pone de manifiesto una forma de hacer bioética habitualmente silenciada. Una bioética cuyas voces no alcanzan tanto eco en los medios pero que, no obstante, aúna a personas relevantes preocupadas por problemas específicos y que los tratan sin grandilocuencia, con la intención de proporcionar soluciones factibles y no dogmáticas que permitan ir avanzando en una dirección consensuable, mejorando en todo lo posible la información y fomentando el debate sobre cuestiones relevantes para la vida de las personas implicadas. Se trata de una reflexión interdisciplinar, no solo filosófica, médica, o jurídica que implica una concepción de la bioética amplia, pluralista y pluridisciplinar y que parte del conocimiento científico riguroso y del análisis de los argumentos y razones que avalan a cada una de las diversas opciones en juego. El enmarque de esta forma de hacer bioética está basada en los derechos humanos reconocidos, es decir, en los instrumentos internacionales que concretan un catálogo de derechos que son fundamentales para los seres humanos. Derechos humanos entendidos no como eslogan sino como único mínimo moral jurídicamente vinculante. Hemos realizado este libro con una doble mirada. Acercándolo tanto al público europeo como al público americano y estableciendo un diálogo entre las visiones de los problemas bioéticos existentes en cada uno de los dos lados del océano que comparten bases culturales comunes y que presentan semejanzas, unas evidentes y otras que van más allá de lo epidérmico: lo igual y lo distinto.
La bioética ha compartido con la práctica totalidad de las disciplinas científicas, o las simplemente discursivas, la característica de haber sido promovida y prácticamente monopolizada por los hombres; por ello resulta imprescindible efectuar un análisis de las cuestiones más candentes de la bioética desde la óptica de las mujeres. En este sentido, este libro es novedoso porque quiere resaltar esa otra mirada sobre lo ya tantas veces debatido y poner de relieve aspectos que habitualmente han pasado desapercibidos para el género dominante, es decir, el masculino.
Se trata de textos escritos casi en exclusiva por mujeres -especialistas en su respectivo ámbito de conocimiento y de estudio- pero no sólo para mujeres, pues los elementos de juicio que aportan deben ser conocidos por el conjunto de los ciudadanos y ciudadanas, por los operadores jurídicos, por los legisladores, por los profesionales sanitarios y, en general, por cualquier persona que comparta la visión de la Bioética que mediante esta Colección de Materiales de Bioética venimos propugnando: plural, pluridisciplinar y laica, y que tenga como marco el respeto y la promoción de los derechos humanos reconocidos.
En esta edición se incluyen, en la anotación de la obra, las concordancias y referencias, entre otras, a las siguientes normas: Instrucción de 4 de noviembre de 2008, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre el derecho de opción a la nacionalidad española; Real Decreto 2063/2008, de 12 de diciembre, por el que se desarrolla la Ley de la Lectura, del Libro y de las Bibliotecas en lo relativo al ISBN; Ley 3/2008, de 23 de diciembre, relativa al derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original; Ley 1/2009, de 27 de febrero, reguladora de la Mediación Familiar en la Comunidad Autónoma de Andalucía; Ley 1/2009, de 25 de marzo, de reforma de la Ley sobre el Registro Civil en materia de incapacitaciones, cargos tutelares y administradores de patrimonios protegidos, y Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles
